CR nr 38 (38)

Page 1

że okna nie otworzysz Odkąd zaczął się sezon grzewczy dyżurny straży miejskiej w Rybniku każdego dnia odbiera kilka telefonów od mieszkańców poirytowanych faktem, że ich sąsiedzi nielegalnie spalają śmieci. Więcej czytaj na str. 4

szyty na miarę Dzisiaj trudniej niż jeszcze kilka lat temu jest uzyskać kredyt, a warunki proponowane przez banki zmieniają się z dnia na dzień.autorów. Więcej czytaj na str. 4

wielk rybni a cka kr zyżó wka st

r. 6

TYGODNIK BEZPŁATNY 2 grudnia 2011 Rok I, nr 38 Nakład 12 tys. egzemplarzy

at

Tem

Dziołchy,

tygodnia

wyście są the best... Rybnik ...

usłyszały na swój temat kobiety z kół gospodyń wiejskich z terenu gminy Lyski, które zmierzyły się w piątek w Dzimierzu w eliminacjach do Powiatowego Turnieju Kół Gospodyń Wiejskich, którego finał odbędzie się 14 stycznia w Teatrze Ziemi Rybnickiej. Wygrało KGW Pstrążna. – Teraz będziemy żyły występem – mówi Agnieszka Rusok, przewodnicząca koła.

Rybnik Kawiarnia,

funkcjonalny parking, punkt informacji – tak wyobrażają sobie dworzec na Paruszowcu studenci Wydziału Architektury Politechniki Śląskiej. Rybnicki magistrat ogłosił dla nich konkurs, który w poniedziałek został rozstrzygnięty. Pomysłowe prace adeptów architektury mają zachęcić PKP do przebudowy obiektu.

Ciąg dalszy na str. 5

Ciąg dalszy na str. 2

Reklama

Rybnik Słynny

polski bramkarz Jerzy Dudek gościł w sobotę w rybnickiej galerii Focus Mall. Rozdawał autografy, pozował do zdjęć i zachęcał do prowadzenia zdrowego stylu życia. Niektórzy mieli nawet okazję zagrać z nim w piłkę: w alkogoglach i bez. Ciąg dalszy na str. 8


2 grudnia 2011

2

Wiadomości

W skrócie Zbudują nowy blok Polska staje się największym placem budowy elektrowni węglowych w Europie. Nawet centrala francuskiej firmy EDF wraca do planu rozbudowy Elektrowni Rybnik – poinformowała w minioną sobotę Rzeczpospolita. Jak dowiedziała się gazeta, w najbliższych tygodniach francuski gigant energetyczny poinformuje o wznowieniu przygotowań do budowy nowego bloku w Elektrowni Rybnik. EDF Polska nie komentuje naszych informacji, a jego prezes był nieuchwytny. Ale jak ustaliliśmy w dwóch niezależnych źródłach – w centrali w Paryżu trwają ostateczne uzgodnienia z potencjalnymi wykonawcami.

Rybnik Kawiarnia, funkcjonalny parking, punkt informacji – tak wyobrażają sobie dworzec na Paruszowcu studenci Wydziału Architektury Politechniki Śląskiej. Rybnicki magistrat ogłosił dla nich konkurs, który w poniedziałek został rozstrzygnięty. Pomysłowe prace adeptów architektury mają zachęcić PKP do przebudowy obiektu. Studenci zajęli się tematem przebudowy dworca kolejowego na Paruszowcu w ramach konkursu, jaki ogłosił rybnicki Urząd Miasta. Wyzwanie było spore, bo młodzi adepci architektury musieli przedstawić swoją wizję terenu, który jest już zabudowa-

ny. – Uczestnicy pokazali, że jest możliwe połączenie starego z nowym – podkreśla wiceprezydent Michał Śmigielski i dodaje, że najwyżej zostały ocenione te prace, które uwzględniały aspekt komunikacyjny (na przykład połączenie ruchu pieszego z kołowym)

oraz zabezpieczały odpowiednią ilość miejsc parkingowych. – Wszystkie projekty były na wysokim poziomie i zasługiwały na wyróżnienie. Musieliśmy jednak wybrać – zaznacza wiceprezydent. Spośród 24 prac komisja nagrodziła trzy. Pierwsze miej-

Rybnik dostanie pieniądze na promocję Rybnik, wszystko czego sobie życzysz – promocja terenów inwestycyjnych – projekt o tej nazwie, przygotowany przez magistrat otrzyma dofinansowanie z Regionalnego Programu Operacyjnego, w sumie 1,49 mln zł. Całe zadanie warte jest 1,75 mln zł. Dofinansowanie sięgnie 85 proc. Decyzję o przyznaniu Rybnikowi dotacji podjął zarząd województwa śląskiego.

Ruszyła Czapka św. Mikołaja Jak co roku, w okresie przedświątecznym, Młodzieżowa Rada Miasta Rybnika organizuje charytatywną akcję pod hasłem Czapka św. Mikołaja. Przedsięwzięcie polega na zbiórce pieniędzy i darów, które następnie zastaną przekazane rodzinom potrzebującym wsparcia. To już 10. edycja tej popularnej akcji. Jak co roku młodzi radni i wolontariusze – uczniowie rybnickich szkół ponadgimnazjalnych – będą kwestować i zbierać dary dla najbardziej potrzebujących dzieci z naszego miasta w Centrum Handlowo-Rozrywkowym Plaza i w hipermarkecie Real. Akcja potrwa od 25 listopada do 21 grudnia br. Tuż przed świętami, 23 grudnia, najmłodsi otrzymają prezenty.

Okradał przepompownie Policjanci z Rybnika zatrzymali 28-letniego mężczyznę podejrzanego o dokonanie w listopadzie licznych kradzieży z włamaniem na terenie 9 przepompowni ścieków w Rybniku. Złodziej,

sce zajęli ex equo Robert Lasota i Mateusz Pośpiech. Wyróżnienie otrzymała Joanna Kułaczkowska, której projekt podkreślał to, że dworzec znajduje się w dzielnicy przemysłowej. Złoty środek, by zaprezentować nowe rozwiązania, ale nie wprowadzać chaosu w kontek-

ście budowli już istniejących, znalazła Agata Belkius, obecnie studentka III roku. Jej koncepcja to stworzenie dworca-ogrodu. – Trudność polegała na tym, że wokół dworca znajduje się wiele domów jednorodzinnych. Tworzenie monumentalnej budowli nie wchodziło więc w grę. Zależało mi na tym, by zieleń niejako "zmiękczała" obiekt – wyjaśnia Agata. Z kolei jej koleżanka, Justyna Waliszewska, nawiązała do secesji. – Ponieważ brama, która tam stoi, jest secesyjna. W swoim projekcie chciałam też umożliwić oglądanie pięknej okolicy – podkreśla i dodaje, że jej koncepcja zawiera również funkcjonowanie punktu informacyjnego i kawiarni. Teraz władze Rybnika zamierzają przedstawić projekty PKP. Już na poniedziałkowym ogłoszeniu wyników miał pojawić się przedstawiciel kolei. Niestety nikogo nie było. – Musiało się coś wydarzyć, ponieważ mieliśmy zapewnienie, że przedstawiciel PKP weźmie udział w spotkaniu – tłumaczy wiceprezydent Śmigielski. – Póki co dworzec stoi. Prezydent Rybnika ostro protestował przeciwko jego wyburzeniu – przypomina i dodaje, że być może koncepcje, które uwidaczniają, jak można zagospodarować obiekt, zmotywują PKP do działania. (m)


2 grudnia 2011

3

Wiadomości

W skrócie

po uprzednim pokonaniu zamków zabezpieczających pokrywy studzienek, włamywał się do środka a następnie kradł elementy metalowe wykonywane ze stali nierdzewnej kwasoodpornej Skradzione elementy metalowe mają wartość około 60 tys. zł. Swój łup sprzedawał każdorazowo w punkcie skupu złomu w Jankowicach. Mężczyzna został tymczasowo aresztowany. Za popełnione przestępstwo grozi mu kara pozbawienia wolności od roku do lat 10. Prowadzący sprawę policjanci określają ją jako rozwojową i nie wykluczają kolejnych zatrzymań osób zamieszanych w kradzieże.

Rybnik Uczniowie I LO im. Powstańców Śląskich w Rybniku zwyciężyli w kolejnym z cyklu artystycznych „Pojedynków na słowa”. Pokonali drużynę II LO im. Adama Mickiewicza w Raciborzu. – Poziom był nierówny – mówił o występach uczestników pomysłodawca imprezy, Wojciech Bronowski. Młodzi ludzie po raz kolejny udowodnili, że miłośnik poezji nie jest wymarłym gatunkiem. W piątek na scenie Klubu Energetyka w Rybniku uczniowie I LO im. Powstańców Śląskich w Rybniku oraz II LO im. Adama Mickiewicza w Raciborzu stanęli do „Pojedynku na słowa”. Było to drugie w ramach tej edycji cyklu spotkanie. Uczestnicy śpiewali, recytowali i w napięciu oczekiwali na ocenę jury. – Poezja jest trudna do wycenienia, ale ktoś musi wygrać – podkreślał pomysłodawca i prowadzący imprezę Wojciech Bronowski, jednak zaraz dodał, że i tak zawsze zwycięża poezja. Drużynę I LO im. Powstańców Śląskich tworzyli: Anna Nowak, Estera Żymełka, Jan Więckowski, Agata Remiorz, Filip Janik, Monika Marcol, Anna Jonderko i Marta Oleś. Ich opiekunką i instruktorką była Aleksandra Kotas, która, jako pedagog, również musiała wystąpić. Recytowała „Dar” Czesława Miłosza. – Po raz siódmy przygotowywałam drużynę do tego konkursu. To duży, ale przyjemny wysiłek, który polega na indywidualnej pracy z każdym uczestnikiem – zapewnia pani Aleksandra. – Nasza młodzież docenia po-

ezję i nie ma oporów, by ją poznawać – dodaje. Największą liczbę punktów w drużynie zwycięzców zdobyła Monika Marcol, która zaśpiewała napisany przez Janusza Onufrowicza utwór „Zamykam oczy”. Śpiewała tak, że nikt na sali nie pozostał obojętny. II LO w Raciborzu reprezentowali Jakub Bielecki, Karol Burek, Adam Reszka, Jan Maurer, Hanna Gaj, Dominika Stugiewicz, Aleksandra Szablińska i Łucja Darbach. Opiekunami grupy byli Joanna Malinowska i Maciej Malinowski. Ten ostatni recytował wiersz K. I. Gałczyńskiego „Śmierć poety”. Pozostali członkowie

600 ptaków ze 150 kolekcji należących do 50 hodowców ze Śląska, w tym z Rybnika i okolic, pokazano w Raciborzu na Ornitologicznych Mistrzostwach Śląska. Najlepdrużyny prezentowali teksty szym hodowcą kanarków konapisane przez Stanisława lorowych został Eugeniusz Staszewskiego, ojca Kazika. Tkocz, kształtnych Gabriel Dla szkoły był to debiut w po- Zawadzki, ptaków egzotyczjedynku. – Zapłacili frycowe nych Waldemar Kecler. i już zapowiedzieli, że wezmą udział w kolejnej edycji – cie- Klasyfikacje: szył się Wojciech Bronowski. I. najlepszy hodowca ka„Pojedynek” na słowa za- narków kolorowych: kończył się wynikiem 213:188 1. E u g e n i u s z T k o c z 1101 pkt. dla I LO im. Powstańców Śląskich. – Tydzień temu poziom 2. Piotr Goły 1097 pkt. występów był wyższy. Tym 3. Jiri Kamrad 1088 pkt. razem był nierówny – ocenił 4. Adam Nitner 1086 pkt. 4. Michał Marszałek zmagania Bronowski. W jury zasiadali: Jan Popra1086 pkt. wa, Bogusław Sobczuk, Jadwi- 6 . T a d e u s z B r z e z i o k 1080 pkt. ga Demczuk-Bronowska oraz Jakub Blokesz, który wystąpił 7 . H e n r y k S i r o m s k i 1077 pkt. również na scenie. 8. Jan Błach 1076 pkt. (m)

9. Gerard Kostka 1073 pkt. 10.Bronisław Libowski 1064 pkt. II. kanarki kształtne 1. G a b r i e l Z a w a d z k i 1092 pkt. 2. M a r e k K ł u c i ń s k i 1070 pkt. 3. Erwin Wicher 1070 pkt. 4. Leszek Rados 1065 pkt. 5. W a l d e m a r F e l i k s 1063 pkt.

Płonęła piwnica przy Wołodyjowskiego W piątek około godz. 9.50 rybnickich strażaków wezwano do pożaru piwnicy w budynku jednorodzinnym przy ul. Wołodyjowskiego. Przyczyną zaprószenia ognia był żar z pieca, od którego zapaliły się materiały łatwopalne. Nikomu nic się nie stało. Strażacy proszą o rozwagę i bezpieczne składowanie materiałów łatwopalnych. – Nieprzestrzeganie tego zakazu może skończyć się mandatem nawet do 500 zł – mówi Bogusław Łabędzki, rzecznik rybnickiej Straży Pożarnej.

Rybnik wyróżniony

Reklama

III. Ptaki egzotyczne 1. W a l d e m a r K e c l e r 1088 pkt. 2. Jan Łacek 1059 pkt. IV. Najlepszy hodowca papug 1. E u g e n i u s z K u p c z a k 352 pkt. 2. M i r o s ł a w B r a ń s k i 348 pkt. V. Drużynowo 1. PZHKiPE Wodzisław 51 pkt. 2. PZHKiPE Racibórz 4 pkt. 3. PZHKiPE Częstochowa 25 pkt. 4. KHKK 24 pkt. 5. PZHKiPE Rybnik 20 pkt. 5. PZHKiPE Opole 20 pkt 7. PZHKiPE Żory 9 pkt. 8. Canaria Gliwice 4 pkt. 9. Egzota Sosnowiec 3 pkt. 10. ŚSO Ara 3 pkt.

Rybnik – jako jedyne miasto – został laureatem pierwszej edycji konkursu Panteon Administracji Polskiej. Doceniony został Rybnicki System Informacji Przestrzennej. W konkursie, zorganizowanym pod patronatem Ministra Gospodarki, brały udział urzędy administracji centralnej, samorządowej, placówki oświatowe i służby zdrowia z całej Polski. Urząd Miasta Rybnika do konkursu zgłosił projekt Rybnicki System Informacji Przestrzennej.

Biała Wstążka w Rybniku W Zespole Szkól Mechaniczno-Elektrycznych w Rybniku odbyła się konferencja inaugurująca 2.edycję kampanii przeciw przemocy Biała Wstążka. To największa na świecie akcja mająca na celu walkę z przemocą wobec kobiet, skierowana wyłącznie do mężczyzn. W Polsce w zeszłym roku ambasadorami Białej Wstążki byli m.in.: Artur Barciś, Tomasz Karolak, Jarosław Kret, Paweł Królikowski, Wojciech


2 grudnia 2011 artykuł sponsorowany

4

Wiadomości

Rybnik Dzisiaj trudniej niż jeszcze kilka lat temu jest uzyskać kredyt, a warunki proponowane przez banki zmieniają się z dnia na dzień. Dlatego ciężko jest śledzić na bieżąco oferty banków i oszacować, czy otrzymamy kredyt, w jakim banku, na jaką kwotę, a także ile będzie trwała cała procedura. Najlepiej zorientowaną w różnych ofertach osobą jest doradca finansowy. Jego pomoc przyda się zarówno osobom z małą zdolnością kredytową – pośrednik podpowie im, które banki prowadzą łagodniejszą politykę kredytową i warto się do nich zwrócić jak i osobom lub firmom, które nie mają czasu na załatwianie kredytów i wolą taką usługę zlecić profesjonaliście.

Minimum wysiłku, maksimum wiedzy Większość z nas wolałaby uniknąć poświęcania czasu na dzwonienie do wielu banków, umawianie się na liczne spotkania z pracownikami placówek oraz analizowanie szczegółowo i porównywanie ofert

w Internecie. Tutaj pomocny może być doradca finansowy. Powinien on przedstawić nam ofertę kredytów kilku banków, dzięki czemu oszczędzimy sporo czasu. Może zrobić to za pośrednictwem telefonu, Internetu lub na osobistym spotkaniu. Ważne jest, aby doradca zaprezentował ofertę banków oferujących kredyty zgodne z naszymi oczekiwaniami – na przykład z możliwością bezpłatnego przewalutowania i wcześniejszej spłaty bez dodatkowych kosztów. Jeśli pośrednik od początku będzie przekonywał tylko do jednej oferty, powinno to wzbudzić nasze wątpliwości. – Trzeba uważać na nierzetelnych doradców, którzy sugerują wybór banku, wypłacającego im najwyższą prowizję od podpi-

zdolność kredytową zgodnie z wymaganiami różnych banków i na tej podstawie wytypować, w którym mamy szansę uzyskać kredyt oraz w jakiej walucie go otrzymamy – w którym we frankach szwajcarskich, a w którym w złotówkach. Każdy bank ma bowiem własną politykę przyznawania kredytów i jest nastawiony na konkretną grupę klientów. W związku z tym w różny sposób analizuje ich sytuację finansową oraz bada ryzyko transakcji – informuje Zbigniew Pluta.

o tym na samym początku – warunki kredytowania, wardodaje Zbigniew Pluta to więc być z nim w stałym kontakcie telefonicznym. MoZysk bez wydatków? że nam to pomóc zmniejszyć Działalność pośredników wysokość comiesięcznych zokojarzy się z dodatkowymi bowiązań, jeśli pośrednik – jakosztami i koniecznością pła- ko osoba dobrze zorientowana cenia im prowizji. Jednak po- w aktualnych ofertach – doraśrednik kredytowy nie dzia- dzi zmianę starego kredytu na ła jak agencja nieruchomości, korzystniejszy. więc jego usługi nie generują kosztów a wręcz przeciwnie Konsolidacja może przynoszą nam zysk, jeśli do- pomóc radca zaproponuje lepsze warunki kredytu od tych, które – W dzisiejszych czasach wynegocjowalibyśmy samo- ciężko znaleźć osobę, która by nie miała czegoś na kredzielnie w banku. dyt. Jeszcze niedawna swoboda w udzielaniu kredytów spowodowała, że wiele osób wpadło w pułapkę kredytową i spłaca jeden kredyt za pomocą drugiego. Taka sytuacja ma przeważnie bardzo niszczące skutki, w postaci wejścia komornika na nasz majątek. Właśnie w przypadku takiej spirali kredytowej, najkorzystniejszych rozwiązaniem jest konsolidacja kredytów, która pomaga wyjść z patowej i nieprzyjemnej sytuacji – mówi Zbigniew Pluta.

Skuteczny i uczciwy doradca kredytowy poznając naszą sytuację i potrzeby, już na wstępie będzie potrafił powiedzieć, czy warto w ogóle składać wniosek o przyznanie kredytu. – Jeżeli klient chce wziąć kredyt mieszkaniowy, na który go nie stać, obowiązkiem doradcy jest poinformowanie go

Ponadto dobry doradca kredytowy nie tylko przeprowadzi nas przez proces udzielania kredytu, również w trakcie spłaty zadłużenia powinniśmy móc liczyć na jego pomoc. Może ułatwić nam współpracę z bankiem na każdym etapie i na przykład po kilku latach zaproponować korzystniejsze

sanej umowy kredytowej. Profesjonalny, niezależny pośrednik doradzi ofertę korzystną dla nas, a nie dla siebie. Mamy prawo wymagać od doradcy przygotowania zestawienia ofert kredytowych zgodnych z naszymi oczekiwaniami – podkreśla Zbigniew Pluta, właściciel Centrum usług finansowych w Rybniku.

Ocena naszych możliwości Ponieważ banki podwyższają wymagania wobec osób ubiegających się o kredyty i żądają większego niż kiedyś wkładu własnego, nie wiemy, czy nasze zarobki pozwolą nam uzyskać na przykład kredyt hipoteczny. – Doradca powinien zbadać naszą

Problem nielegalnego spalania śmieci dotyczy całego roku. – Zdarza się, że niektórzy palą śmieci w lecie na przykład po to, by zagrzać wodę – tłumaczy Dawid Błatoń, rzecznik rybnickich strażników miejskich. Zjawisko nasila się jednak wraz z początkiem sezonu grzewczego. Efektem są niepokojące informacje o przekroczeniu pyłu w powietrzu na terenie Rybnika. – Niewątpliwie utrzymujące się od dłuższego czasu warunki meteorologiczne w postaci niewielkiej prędkości wiatru, małego zachmurzenia oraz często występujących zamgleń kumulują zanieczyszczenia tuż nad ziemią, stąd notowane nie tylko w Rybniku ale i na obszarze całej Aglomeracji Górnośląskiej znaczne przekroczenia pyłu zawieszonego – podkreśla rzecznik rybnickiego magistratu, Lucyna Tyl i dodaje, że zmiana sytuacji pogodowej w naszym regionie z całą pew-

nością przełoży się również na poprawę warunków aerosanitarnych. W związku z licznymi zgłoszeniami mieszkańców, straż miejska prowadzi wojnę z tymi, którzy palą w piecach śmieciami i trują swoich sąsiadów. Ma jednak w tym zakresie ograniczone pole działania. Podczas kontroli posesji funkcjonariusze sprawdzają min. umowę na wywóz nieczystości oraz trzy ostatnie rachunki na ich wywóz. Dodatkowo, jeżeli jest to uzasadnione, mogą wejść do kotłowni żeby zobaczyć, co znajduje się wokół pieca oraz co się w nim spala w danej chwili. Jeszcze dalej w kontrolowaniu posunął się sąsiedni Wodzisław. Od niedawna tamtejsi strażnicy miejscy mogą wejść na teren posesji i pobrać próbkę pyłu z pieca. Materiał jest badany przez ekspertów z Politechniki Krakowskiej. Z jakimi konsekwencjami

muszą liczyć się ci, którzy nielegalnie spalają śmieci? Mogą dostać mandat w wysokości do 500 zł. – Od 1 października tego roku rybniccy strażnicy miejscy ujawnili 143 nieprawidłowości w związku z przeprowadzonymi kontrolami posesji na terenie Rybnika – informuje rzecznik UM i dodaje, że od 1995 roku miasto stara się skutecznie przeciwdziałać zjawisku "niskiej emisji" realizując dla mieszkańców program dopłat do modernizacji systemów grzewczych w budynkach mieszkalnych. – Dotacje od lat cieszą się dużym zainteresowaniem mieszkańców. Szacunkowo udzielono ich już około 4300. Największą grupę stanowią modernizacje polegające na zastąpieniu starego kotła opalanego paliwem stałym na ekologiczne kotły z mechanicznym dozowaniem paliwa, opalane ekogroszkiem – puentuje. (m)

tylko na

zaczął się sezon grzewczy dyżurny straży miejskiej w Rybniku każdego dnia odbiera kilka telefonów od mieszkańców poirytowanych faktem, że ich sąsiedzi nielegalnie spalają śmieci. – Dzwonią na przykład mieszkańcy Nowin. Narzekają, że nie da się otworzyć okna i wskazują, kto być może spala śmieci – mówi rzecznik rybnickich strażników.

DARMOWE

Rybnik Odkąd

ogłoszenia drobne

Reklama

Konsolidacja może dotyczyć każdego rodzaju kredytu, zarówno tego gotówkowego, hipotecznego, aż po kredyty ratalne. Wiele kredytów kumulowanych jest w jeden, najczęściej długoterminowy z bardzo korzystnym oprocentowaniem. Joanna Komaniecka


2 grudnia 2011

5

Wiadomości

Rybnik ...

usłyszały na swój temat kobiety z kół gospodyń wiejskich z terenu gminy Lyski, które zmierzyły się w piątek w Dzimierzu w eliminacjach do Powiatowego Turnieju Kół Gospodyń Wiejskich, którego finał odbędzie się 14 stycznia w Teatrze Ziemi Rybnickiej. Wygrało KGW Pstrążna. – Teraz będziemy żyły występem – mówi Agnieszka Rusok, przewodnicząca koła. W piątek w sali Ochotniczej Straży Pożarnej w Dzimierzu odbyły się, pod hasłem "Gwara śląska na wesoło", eliminacje do VII Powiatowego Turnieju Kół Gospodyń Wiejskich. – Dla gminy Lyski to czwarty turniej kół gospodyń. Podejrzewam, że za rok będziemy musieli zmienić miejsce, bo o ile pierwszym zmaganiom przyglądała się garstka osób, tak teraz sala jest wypełniona po brzegi – nie krył zadowolenia wójt Grzegorz Gryt i wyraził nadzieję, że gmina Lyski zajmie czołowe miejsce podczas finału w Teatrze Ziemi Rybnickiej W trakcie piątkowego turnieju członkinie trzech kół z terenu gminy Lyski: KGW Dzimierz, KGW Pstrążna i KGW Sumina rywalizowały między sobą w czterech konkurencjach. Najpierw zaprezentowały po dwie scenki kabaretowe, które nawiązywały do haseł "Poczytaj mi mamo" i "Sami swoi po Śląsku". Później wykonywały przyśpiewkę dotyczącą pracy rolnika. Oceniane były też drobne ciasteczka, które panie wcześniej upiekły. Bezkonkurencyjna okazała się dziesięcioosobowa reprezentacja KGW Pstrążna, któ-

ra wystawiła między innymi scenkę o złotej rybce. – Przy tworzeniu scenek panie miały takie pomysły, że nie mogłam wyjść z podziwu. Teraz będziemy żyły występem w Teatrze – mówi zadowolona Agnieszka Rusok, przewodnicząca KGW Pstrążna.

Organizatorami turnieju są Śląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Częstochowie – Powiatowy Zespół Doradztwa Rolniczego w Rybniku, KRUS w Rybniku i WZKRiOR w Katowicach.

DARMOWE

ogłoszenia drobne

(m)

tylko na:


2 grudnia 2011

Rozrywka

Litery z pól ponumerowanych od 1 do 26 utworzą rozwiązanie myśl Fryderyka Schillera

6


2 grudnia 2011

7

Wiadomości

ogłoszenia drobne Jak dodać anons? Dla domu Usługi remontowe Remonty tanio i solidnie Firma remontowo-budowlana Pol-bud oferuje w atrakcyjnych cenach m.in. tapetowanie, malowanie, montaż płyt gipsowych, kafelkowanie, montaż paneli, drzwi i okien. DARMOWA WYCENA, SPRAWDŹ SAM!. Tel.: 603876206, 791909459. Remonty solidnie dokładnie wykończenia SOLIDNIE i DOKŁADNIE-wykonujemy prace dot.wykańczania wnętrz-Kafelkowanie, gładzie, płyty k-g, panele, roboty murarskie, tynki, wymiana i montaż okien, drzwi, malowanie, biały montaż 15 LAT dośw. FACHOWO. Tel.: 507 581 168.

Meble Meble na wymiar Zobacz jak mogą wyglądać twoje nowe meble. Pomiar, projekt, montaż, GRATIS. Tel.: 517 246 570, email: januszstolarz@poczta.fm. Kuchnia Sprzedam roczną kuchnię wolnostojącą. Kolor olcha, 2,8 m długość. Zdjęcia wyślę na maila. Cena 680 zł. Tel.: 505 699 403.

Inne Świadectwa energetyczne - tanio Wykonuję świadectwa energetyczne dla budynków mieszkalnych. Bezpłatny dojazd oraz wycena u klienta. Posiadam wymagane uprawnienia oraz obowiązkowe ubezpieczenie OC. Zapraszam do współpracy!. Tel.: 508 275 228, email: tomstaniek@wp.pl.

-Kwota pożyczki do 300000zł, -do 20000zł na oświadczenie, -bez zaświadczeń z ZUS i US, -pożyczka do 150 tys. na oświadczenia dla grup uprzywilejowanych, -okres kredytowania do 96miesięcy. Tel.: 535 282 285.

Imprezy / Przyjęcia Oprawa muzyczna Zespół Muzyczny Oprawa muzyczna wszelkich imprez. Zespół lub DJ. Tel.: 790 228 455.

Komputery Sprzedam Sprzedam laptopa Sprzedam laptopa ACER ASPIRE 5315 w dobrym stanie. Cena 650 zł. Tel.: 697 822 508. Sprzedam radio Sprzedam radio samochodowe + głosniki samochodowe. cena 250 zł. Tel.: 605 602 964.

Motoryzacja

Sprzedam

Usługi finansowe Pożyczka dla Firm na rozwój

Mieszkanie wynajmę

Wynajmę mieszkanie w centrum Wynajmę mieszkanie w Raciborzu przy ul. Ludwika, I piętro o powierzchni 36 m, dwa pokoje, otwarta kuchnia, łazienka. Mieszkanie jest po kapitalnym remoncie, umeblowane. Do zamieszkania od zaraz. Tel.: 695 872 320, email: smichalski11@wp.pl.

Mieszkanie sprzedam

Sprzedam opony Sprzedam używane opony z felgami w bardzo dobrym stanie 13x135 - 3 sztuki, 13x155 - 2 sztuki. Cena do uzgodnienia na miejscu. Tel.: 32 415 97 88.

Sprzedam AUDI 80 Sprzedam AUDI 80, 2 litry + gaz, rok produkcji 1992. CENA DO UZGODNIENIA!!!. Tel.: 665 448 373. VW golf IV 1.9TDI VW Golf kombi:climatronic, skórzaną kierownice, el. szyby, el. podgrz. lusterka, radio CD, 2 x podłokietnik, po wymianie kompletnego rozrządu wraz z pompą wody oraz oleju. Samochód w bardzo dobym stanie. Tel.: 888 220 243.

Wynajmę halę Wynamę halę magazynową w Raciborzu o pow. 800 m2 cena 8 zł m2. Tel.: 603 636 107, email: darw2@wp.pl.

Mieszkanie wynajmę

Do wynajęcia kawalerka w Rybniku Wynajmę kawalerkę o pow. 29 m2 bardzo blisko centrum okolice straży poż. Niski czynsz, Sprzedam działki budowlane bez mebli, ogrzewanie elektr. Odstepne 500 zł w Łubowicach Sprzedam działki budowlane w Łubowicach + opłaty za media. Kontakt: tel.: 693012025 (od 10 arów) na nowo powstającym osie- po 18, e-mail: elahruszka@o2.pl dlu, wszystkie media przy działce. Położone na równinie, teren niezalewowy, spokoj- Mieszkanie do wynajęcia na okolica, piękne widoki. Tel.: 324105636, Dwupokojowe mieszkanie, ogrzewanie gazowe, częściowo umeblowane w Raciborzu na Ostro609382051. gu. Czynsz+kaucja. Tel.: 502 966 907.

Sprzedam mieszkanie Sprzedam mieszkanie 58,56 m2, Racibórz, ul. Żorska, III p./4blok, czynsz 550 zł, ładna okolica. Cena 150.000 zł. Tel.: 668 402 865.

Srebrna fabia kombi 2006 r. 1.2B 47KW Przebieg 133 tys. Serwisowana Stan tech. i wizualny bdb. Posiada klimatyzacje klimatyzowany schowek komp.pokładowy reg.kier. pod. pow. 2 kompl.opon CENA 17990 DO UZGODNIENIA. Tel.: 791 471 642.

Finanse

Działki Brzezie Sprzedam 2 działki budowlane 1100 i 1400 m2, Brzezie, ul. Wiśniowa, wszystkie media. Tel.: 505 079 369.

Części

Sprzedam

Sprzedam wozek JEDO Wózek jest w bardzo dobrym stanie firmy JEDO Baratatina kolor niebieski gondola +spacerówka,pokrowiec przeciw deszczowy cena 400zl. Tel.: 606175042.

Działkę sprzedam

Olej mobil 10W40-65zł 4litry Promocja olej Mobil 10W40 4litry w cenie 65zł. Promocja również na inne oleje silnikowe! Auto części MM Cars! ul.Komunalna 7 (obok schroniska dla zwierząt). Tel.: 781 160 563, email: mmcarssc@wp.pl.

Dla dzieci Wózek dziecięcy o zmiennej funkcji ART Sprzedam wózek Arte 3x3 firmy ADBOR zakupiony w lutym 2010 r. W skład wchodzi: gondola, spacerówka, leżak dziecięcy i fotelik. Cena 800 zł. Tel.: 695484545,695459841, email: gwiazdka11misio@poczta.onet.pl.

Nieruchomości

Sprzedam mieszkanie Głowackiego Mieszkanie 2 pok. 43 m2 I piętro ul.Głowackiego. Mieszkanie jest słoneczne, nowe okna PCV wymieniona instalacja wodno-kanalizacyjna. Niski czynsz. Cena 98 tys. Polecam. Tel.: 788 430 745. Sprzedam mieszkanie Sprzedam mieszkanie 52,2 m2, 2-pokojowe, ul. Żorska, IIIp., niski blok, onka pcv, kafelki, panele, nowe drzwi, wymienione instalacje. Cicha spokojna okolica, wiecej info tel lub mail. Tel.: 691240148, 607671034, email: beaglo@op.pl. Sprzedam mieszkanie Sprzedam mieszkanie w centrum miasta (w sąsiedztwie rynku). Pow. 33 m2, I piętro. Okna PCV. Cena 80 000 (do negocjacji). Tel.: 696 319 766, email: maria_j@wp.pl. Nowy, dwupoziomowy, luksusowy apartament Nowy, luksusowy, dwupoziomowy apartament w centrum Raciborza - 99,66 m2. Czynsz 260 zł/miesiąc. Tel.: 502 658 785.

Lokal użytkowy wynajmę

Wynajmę mieszkanie Wynajmę mieszkanie w Raciborzu ul. Wojska Polskiego, 35 m2, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, umeblowane, II p., blok ocieplony. Cena do uzgodnienia. Tel.: 533909584, 794347891. Wynajmę mieszkanie na Skłodowskiej Wynajmę piękne mieszkanie, 3 pokojowe o powierzchni 55 m2 na ulicy Skłodowskiej w Raciborzu w rozsądnej cenie. Tel.: 724 969 193. Do wynajęcia w prywatnej kamienicy Pow 100 m2, trzy pokoje, kuchnia, łazienka, taras, piwnica. Możliwość wynajmu na bardzo długo, własne c.o gazowe, parter, 1000 zł+rachunki (kaucja 3000zł). Tel.: 666 200 529. Wynajmę mieszkanie w Raciborzu Od 01.12 wynajmę dwupokojowe mieszkanie (58 m2) w Raciborzu, parter, duży pokój z balkonem, okna plastikowe, blisko Centrum. Tel.: 666 505 189.

Dom sprzedam Domy w zabudowie szeregowej st. sur-zam Trzy domy w stanie surowym zamkniętym ,zabudowa szeregowa ,Ostróg ul.Tomali.Blisko centrum, spokojna okolica.Materiały wysokiej jakości, do 5 izb, 2 łazienki ,garaż, gaz, woda, ogródek , cena 275000 zł. Tel.: 78378243, 667995360, email: piotr196603@interia.pl.

Garaże Sprzedam garaż Sprzedam garaż ul. Nad Koleją, dzielnica Ostróg. Tel.: 32 417 03 93.

Inne Rzeczoznawca majątkowy WIĘCEJ NIŻ POŚREDNIK NISKIE PROWIZJE. Wyceny dla: ustal. ceny sprzedaży,za-

Nawigator RYBNICKI Farben Lehre w Rybniku Obchodząca w tym roku 25lecie istnienia grupa FARBEN LEHRE serdecznie zaprasza na koncert, który odbędzie się w niedzielę, 4 grudnia w Kulturalnym Klubie, w Rybniku. Na specjalną jubileuszową setlistę będzie składało się ponad 20 przekrojowych piosenek, wybranych z całej dotychczasowej historii zespołu.

Śląsko wilijo

Muzeum w Rybniku zaprasza na nową wystawę czasową pt. Śląsko wilijo. Czynna będzie do 22 stycznia.

Jarmark w szkole

Zespół Szkół Ekonomiczno-Usługowych w Rybniku zaprasza na Drzwi Otwarte

Szkoły – Jarmark Świąteczny. Podczas imprezy zaplanowanej na 2 i 3 grudnia (piątek od 14.00 do 17.00, sobota od 10.00 do 14.00) przewidziano wiele przedsięwzięć i imprez o charakterze dydaktycznym oraz artystyczno-rozrywkowym.

Holecki na Barbórkę Dom Kultury Chwałowice zaprasza na koncert Barbórka w wykonaniu Damiana Holeckiego, który odbędzie się 4 grudnia (niedziela) o godz. 17.00. W programie: Biesiada Śląska i Złote przeboje. Bilety w cenie 30 zł do nabycia w kasie Domu Kultury.

Dziadek do orzechów

Dziadek do orzechów to pełna baśniowego czaru, świąteczna opowieść o przygodach Klary w fantastycznym świecie snu, w którym ożywają jej zabawki, a wśród nich ukochany Dziadek do orzechów. Widowisko Baletu Opery na Zamku w Szczecinie będzie można 4 grudnia o 17.00 obejrzeć w RCK. W świąteczny wieczór mała Klara wyrusza w magiczną podróż, pełną radości i wrażeń. Poznaje niezwykłe postaci – tajemniczego Czarodzieja, pięknego Księcia zaklętego w tytułowego Dziadka do orzechów oraz sympatycznych mieszkańców Krainy Bajek. Chętnie zaprzyjaźnia się z tańczącymi lalkami z każdego zakątka świata, dzielnymi żołnierzykami i wirującymi śnieżynkami. Dziewczyn-

ka będzie musiała pomóc przyjaciołom w walce ze złą Królową Myszy i odczarować Księcia, by radość znów zagościła w Krainie Bajek. Przygotowane przez Balet Opery na Zamku w Szczecinie zachwycające popisy solowe, jak i oryginalne tańce zespołowe urzekną widzów plastyką ruchów. Choreografię opracowała Natalia Fedorowa, której kompozycje tanecznych układów mogli Państwo podziwiać już wcześniej w spektaklu Córka źle strzeżona. Całości dopełni baśniowa oprawa scenografii i kostiumów, której autorką jest Małgorzata Słoniowska, znana szczecińskiej publiczności m.in. z Magii Czarów.

Wejdź na portal CafeRybnik.pl, dodaj ogłoszenie drobne a my bezpłatnie umieścimy je w tygodniku Cafe Rybnik. Promocja trwa do końca 2011 r. i nie dotyczy anonsów podmiotów gospodarczych. Firmy prosimy o kontakt plewczynska@caferybnik.pl

kupu,post. spadkowego, podatkowego (US), kredytów, odszkodowań. Mgr inż M Skibińska Upr. ds wycen 1934, lic pośrednika 6820. Tel.: 324182156, 602310776, email: marzenna-skibinska@wp.pl.

Praca Za granicą Praca w Niemczech i Austrii Dla stolarzy, kierowców kat C, spawaczy, ślusarzy, mechaników, elektryków, operatorów CNC. Wymagana komunikatywna znajomość języka niemieckiego. Tel.: 323326462, 668269634. Praca Niemcy Poszukujemy od zaraz opiekunki/opiekunów osób starszych do Niemiec GLOBALIS Racibórz ul. Chopina 13, tel. Rybnik, ul. Wiejska 3, 32 456 07 70. Tel.: 510 349 996, email: biuro@globalis.com.pl.

Dam pracę Praca - grafik komputerowy Praca w Raciborzu na pełny etat dla Projektanta / Grafika komputerowego. Szukamy osób z talentem plastycznym i poczuciem estetyki. Wymagamy znajomości programów Photoshop, Illustrator, Indesign. CV z portfolio proszę przesłać na e-mail. Tel.: 501 087 436, email: marek@margomedia.pl. Opiekunka osób starszych w Niemczech Rekrutacja opiekunek osób starszych do pracy w Niemczech, zapraszamy. Zapewniamy legalne zatrudnienie na umowę zlecenie, wynagrodzenie 850-1250 Euro, zwrot kosztów prodróży. Tel.: 71 3778822, email: info@medipe.com. Praca - przedstawiciel handlowy Agros-Wrońscy zatrudni na umowę o pracę osobę na stanowisko przedstawiciel handlowy.Wymagania: dyspozycyjność, prawo jazdy kat.B, komunikatywność, znajomość rolnictwa, doświadczenie w branży atutem. Tel.: (34) 311 07 82, email: agros@agros-wronscy.pl. Praca przez Internet elastyczny czas pracy mozliwosc duzych zarobkow wszystko zalezy od tego ile czasu na to poswiecisz wiecej info pod adresem. Tel.: 531 234 522, email: dawcio3d@interia.pl. Praca - Doradca Techniczny Lumenmax Polska Sp. z o.o. lider w branży oświetlenia LED poszukuje pracownika na stanowisko Doradcy Technicznego.Wykształcenie min. średnie,zamiłowania techniczne,wiedza z zak elektroniki,informatyki. Tel.: 604 091 087, email: info@lumenmax.eu.

Asystentka d/s administracyjnych LUMENMAX poszukuje asystentki z doświadczeniem w prowadzeniu biura,ze znajomością podstaw księgowości i rachunkowości (praktyka min 2 lata).Wym. odpowiedzialność, elokwencja, samodzielość w działaniu, PC. Tel.: 604 091 087, email: info@lumenmax.eu. Zatrudnię Zatrudnię kierowcę do rozwozu pizzy Wymagane prawo jazdy kat.B i wiek do 30lat CV proszę przesyłać na adres. Tel.: 32 740 37 73, email: brooklyn.club@op.pl.

Różne Sprzedam Stół do tenisa stł. Sprzedam stół do tenisa stołowego. Stan tech. idealny, krawędzie i blat bez uszkodzeń i zarysowań. Tel.: 507 061 566, email: wawbogdan@wp.pl. Nowa oferta - biuroserwis Oferujemy materiały eksploatacyjne do drukarek, ploterów, kserokopiarek oraz urządzeń sklepowych (kas, wag i metkownic), a także materiały i urządzenia biurowe. Zapytania na email lub telefon. Tel.: +48 501 308 899, email: edbit@poczta.fm. Nowy Skład Węgla Racibórz Nowy skład węgla - Racibórz, ul. Bosacka 61 (za biedronką). Firma Sab International zaprasza wszystkich Państwa zainteresowanych zakupem dobrego opału w dobrej cenie. ZAPRASZAMY! Dowóz w Raciborzu Gratis. Tel.: 795884710/ 324102054. Sprzedam Roland GW8 Mam do sprzedania Roland GW8 na gwarancji. Stan B. Dobry. Cena 2200zł. Tel.: 790 228 455. www.kup-wegiel.pl Kup dobry węgiel w dobrej cenie. Wejdź na str. i dodaj zapytanie odnośnie rodzaju i ceny wybranego opału, a zaraz się z Tobą skontaktujemy. SERDECZNIE ZAPRASZAMY! Racibórz i okolice. Tel.: 795884710/324102054.

Zwierzęta Sprzedam Owczarki niemieckie długowłose Sprzedam szczeniaki owczarka niemieckiego długowłosego zaszczepione, odrobaczone z książeczką zdrowia,rodowód oraz wyprawką zapraszam. Tel.: 664760235,692364738.


2 grudnia 2011

8

Rozrywka

SPECJAŁY Weroniki

Chilmon

Rybnik Słynny

polski bramkarz Jerzy Dudek gościł w sobotę w rybnickiej galerii Focus Mall. Rozdawał autografy, pozował do zdjęć i zachęcał do prowadzenia zdrowego stylu życia. Niektórzy mieli nawet okazję zagrać z nim w piłkę: w alkogoglach i bez. Legendarny bramkarz Realu Madryt spotkał się w sobotę z rybniczanami, żeby wraz ze strażą miejską propagować aktywny styl życia. W sobotnim wydarzeniu wziął też udział Kordian Korytek, były koszykarz polskiej drużyny narodowej, wychowanek MKKS-u Rybnik. Podczas "Akademii zdrowego stylu życia", bo pod takim hasłem odbyła się impreza, można było zagrać z Jerzym Dudkiem w piłkę, a przy okazji sprawdzić, jak działają alkogogle, które imitują widzenie pod wpływem alkoholu. Ochotnicy najpierw strzelali do bramki w której stał Dudek bez alkogogli na oczach. Podczas drugiego podejścia już z alkogoglami, co wywoływało salwy śmiechu u obserwatorów. Jedni nie potrafili nawet zrobić kroku, nie mówiąc już o trafieniu nogą w piłkę, innym szło dużo lepiej. – Chyba

Fabryka Informacji s.c. ul. Batorego 7/2, II p., 47-400 Racibórz Tel.: 32 415 18 66

Redaguje zespół: Redaktor naczelny: Grzegorz Wawoczny Zastępca red. nacz.: Magdalena Sołtys

Reklama w gazecie: Małgorzata Plewczyńska Kierownik Działu Reklam Tel.: 509 505 765, plewczynska@caferybnik.pl Joanna Komaniecka Specjalista ds. marketingu Tel.: 512 039 720, komaniecka@caferybnik.pl Monika Deka Specjalista ds. marketingu Tel.: 789 132 083

Druk: POLSKAPRESSE Sp. z o.o., Sosnowiec nakład: 12 000 egz. Teksty dziennikarskie i zdjęcia są chronione prawem autorskim. Kopiowanie rozwiązań graficznych zabronione. Materiałów niezamówionych nie zwracamy.

0,5 kg mąki, 25 dag cukru, 25 dag masła, 4 surowe żółtka, 4 łyżki mleka, kilka kropel aromatu waniliowego dodatkowo przgotować: 1 kopiastą łyżkę gorzkiego kakao Mąkę przesiać, posiekać z tłuszczem, dodać pozostałe składniki, wszystko zagnieść. Podzielić ciasto na dwie części do jednej można dodać kakao, ponownie zagnieść. Odstawić obie części ciasta na 2 godz. do lodówki. Po tym czasie rozwałkować na grubość około 0,5 cm, wycinać prostokąty o wymiarach około 1 cm x 4 cm. Piec około 10-12 minut w temperaturze 180 stopni. Przed wycinaniem prostokątów można posmarować ciasto lukrem, wtedy trzeba odczekać około 40 minut, aż lukier na cieście zastygnie, można już kroić i piec. Lukier: 2 białka, niecałe 2 szklanki cukru pudru Białka utrzeć z cukrem pudrem na bardzo gęstą masę.

dużo pan wcześniej trenował – żartował Dudek. Głównym organizatorem imprezy była rybnicka Straż Miejska, która w ramach inauguracji programu "Rybnik – na straży trzeźwości" wy-

Reklama

Wydawca:

Klawisze

szła z inicjatywą zorganizowania akcji na terenie galerii Focus Mall". W ramach spotkania odbyły się liczne zabawy i gry dla dzieci, młodzieży i dorosłych. (m)

Żurek z pulpetami

30 dag chudego wędzonego boczku, 1 litr zakwasu na żur, 4 ząbki czosnku, 2 marchewki, 1/2 selera, 1 mały por, 1 duża cebula, 1 pietruszka, 3,5 litra wody, 1 łyżka chrzanu, sól, pieprz, ziele angielskie, liść laurowy, 1 łyżka majeranku, 6-7 jajek ugotowanych na twardo, dodatkowo do mięsnego farszu: 60 dag dobrej, białej, surowej kiełbasy, 2 posiekane ząbki czosnku, 1 mała łyżeczka majeranku Z białej kiełbasy ściągnąć błonkę, dodać 2 ząbki czosnku i 1 łyżeczkę majeranku. Wszystko wymieszać, małą łyżeczką nabierać mięsny farsz i dłońmi formować małe kuleczki. Do granka wkładamy składniki na zupę, gotujemy aż boczek będzie prawie miękki, dodajemy kulki z białej kiełbasy, gotujemy na wolnym ogniu jeszcze jakieś 10 minut.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.