CR nr 35 (35)

Page 1

rozciąga się smog Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Katowicach informuje, że na większości stacji monitoringu powietrza w regionie utrzymują się bardzo wysokie stężenia pyłu zawieszonego PM10.Więcej czytaj na str. 2

festiwal Myslovitz Rybnicki zespół Kurczat wygrał w sobotę w Raciborzu festiwal interpretacji utworów zespołu Myslovitz. Więcej czytaj na str. 8

wielk rybni a cka kr zyżó wka st

r. 6

TYGODNIK BEZPŁATNY 11 listopada 2011 Rok I, nr 35 Nakład 10 tys. egzemplarzy

at m e T

tygodnia

rybnik  Najlepsi

obecnie polscy żużlowcy, Tomasz Gollob i Jarosław Hampel, odwiedzili w piątek Rybnik i spotkali się z fanami "czarnego" sportu. Gollob symbolicznie przekazał palmę pierwszeńswta młodszemu koledze. Nie mógł też zrozumieć, dlaczego w Rybniku nie ma ekstraligi. – Na waszym miejscy poszedłbym pod wasz "Biały dom", wywiesił flagę i powiedział: "My chcemy ekstraligę!" – stwierdził Gollob.

Inne Kaczątko znów urzekło

Rybnik Sporą

widownię ściągnął w niedzielę do sali widowiskowej Domu Kultury Boguszowice w Rybniku spektakl "Inne Kaczątko", w którym wystąpili członkowie Teatru Dziecięcego Guziczek. Mali aktorzy stworzyli udane kreacje zwierząt gospodarczych rządzonych przez despotycznego koguta. Ciąg dalszy na str. 2

Ciąg dalszy na str. 4

Reklama

Rybnik Na uroczystą sesję Młodzieżowej Rady Miasta Rybnika przyszło tylko siedemnastu rajców, z czego ośmiu to nowicjusze, którzy zostali dopiero zaprzysiężeni. Frekwencja nie po raz pierwszy zostawiała wiele do życzenia. Podczas spotkania młodzi radni dowiedzieli się, że w tym roku nie pojadą na wyjazd integracyjny. Ciąg dalszy na str. 3


11 listopada 2011

2

Wiadomości

W skrócie W Rybniku zgłaszają do przeszczepów Na 34 śląskie szpitale zgłaszające dawców do przeszczepów, rybnicka lecznica jest na 8. miejscu. W latach 1999-2011 zgłosiła 24 dawców. Szpital św. Barbary w Sosnowcu 212. Dawcą narządu może być pacjent, u którego doszło do śmierci mózgu.

Potrącenie 40-letniego rowerzysty

Rybnik Sporą widownię ściągnął w niedzielę do sali widowiskowej Domu Kultury Boguszowice w Rybniku spektakl "Inne Kaczątko", w którym wystąpili członkowie Teatru Dziecięcego Guziczek. Mali aktorzy stworzyli udane kreacje zwierząt gospodarczych rządzonych przez despotycznego koguta. Kolejny dzień w gospodarstwie, w którym pełnia władzy należy do koguta. To on każdego ranka swym pianiem budzi słońce, więc w zamian oczekuje posłuszeństwa i... podarunków. Ślepo zapatrzone w koguta kury marzą, by znieść dla niego złote jajka. Wychowywane przez koguta szczeniaki są na każde jego zawołanie. Pozostałe zwierzęta też robią wszystko, czego ich władca sobie zażyczy. Utarty "porządek"

Policjanci wyjaśniają przyczyny wypadku drogowego, do którego doszło 2 listopada około 19.00 na ul. Budowlanych w Rybniku. Jak ustalono do tej pory, kierująca citroenem podczas wykonywania menewru skrętu w lewo z ulicy Budowlanych w kierunku dworca komunikacji miejskiej nie udzieliła pierszeństwa przejazdu jadącemu z przeciwnego kierunku, 40-letniemu motorowerzyście. Mężczyzna doznał wstrząśnienia mózgu i przebywa w szpitalu.

w gospodarstwie burzy pojawienie się niepozornego, szarego kaczątka, którym zaczyna opiekować się stara kaczka – na tym z grubsza osadza się fabuła spektaklu "Inne Kaczątko" przygotowanego przez działający przy Rybnickim Centrum Kultury Teatr Dziecięcy Guziczek. Przedstawienie wystawiono w niedzielę na deskach Domu Kultury Boguszowice. W spektaklu, który swoją premierę miał w kwietniu

i w tym też miesiącu zdobył II miejsce na Międzynarodowym Festiwal Teatrów Dzieci i Młodzieży "Wigraszek" w Suwałkach, wystąpiło łącznie 19 małych aktorów, uczniów rybnickich i żorskich szkół w wieku od 6. do 13. lat. Reżyserką przedstawienia jest Izabela Karwot. Scenariusz napisał Artur Stasiak, a za oprawę muzyczną odpowiada Olga Frydrychowicz. (m)

Bez obaw dla pacjentów Pacjenci i władze Rybnika nie powinny się obawiać likwidacji oddziału neurologii w Państwowym Szpitalu dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku. Jak twierdzą w Śląskim Urzędzie Marszałkowskim, placówka nie spełnia wymogów NFZ, a jej kontrakt ma przejąć Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 3, gdzie zwiększy się też liczba łóżek. Dla chorych będzie to oznaczać perspektywę leczenia w lepszych warunkach.

Groźne biedronki

Harmonia axyridis to nowy gatunek biedronek, który pojawił się w Polsce i jest przedmiotem badań naukowców. Ich ojczyną jest Azja, a cechą duża inwazyjność. Rybniczanie z pewnością dostrzegli owady, bo całymi chmarami przedostają się do mieszkań, gdzie chcą przezimować. Niszczą też sadzonki. PAN prosi o nadsyłanie informacji na ten temat. Warto też mieć na uwadze, że odnotowano przypadki ukąszeń ludzi, a u niektórych osób reakcje alergiczne dotyczące skóry i dróg oddechowych.

Dla ciała i dla ducha Rybnicki magistrat chciałby pozyskać wsparcie z Regionalnego Programu Operacyjnego na zagospodarowaniem terenów zielonych za kampusem, wzdłuż Nacyny z przeznaczeniem na

Rybnik 6 listopada w Młodzieżowym Domu Kultury podsumowano tegoroczny, już piętnasty plener artystyczny pracowni Creatio, prowadzonej przez Aldonę Kaczmarczyk-Kołucką. W tym roku pani Aldona wyjechała ze swoimi wychowankami do gorącej Toskanii we Włoszech. Podczas dwutygodniowego pleneru pod hasłem „Piękno historii – historia piękna” młodzież zwiedzała zabytkowe miasteczka Toskanii, podziwiała najpiękniejsze dzieła architektury romańskiej, brała udział w warsztatach artystycznych i fotograficznych, a także w zajęciach muzycznych i sportowych. Reklama

Podsumowanie pleneru było okazją do zaprezentowania w formie multimedialnej wrażeń i plenerowych działań artystycznych młodzieży, rodzicom i zaproszonym gościom. Ponadto na wystawie wszyscy mogli obejrzeć prace wykonane przez uczestników pleneru. red.

Rybnik Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Katowicach informuje, że na większości stacji monitoringu powietrza w regionie utrzymują się bardzo wysokie stężenia pyłu zawieszonego PM10. Przyczyną takiego stanu są warunki meteorologiczne utrudniające rozprzestrzenianie się zanieczyszczeń. Bardzo zimne noce i prawie bezwietrzna i bezdeszczowa pogoda powodują, że w godzinach wieczornych, nocnych i porannych, kiedy najintensywniej ogrzewamy domy, jakość powietrza jest bardzo zła. Przekroczenia związane są z ryzykiem wystąpienia niekorzystnych skutków zdrowotnych – ostrzega WIOŚ. Zgodnie z prognozą pogody i krótkoterminową prognozą zanieczyszczeń powie-

trza Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej Oddział w Krakowie z/s w Katowicach, w najbliższych dniach nadal będą występowały znaczące przekroczenia progowego poziomu stężenia pyłu zawieszonego (50 ug/m3), zwłaszcza na terenach gęstej zabudowy miejskiej (ze szczególnym uwzględnieniem okolic Wodzisławia Śląskiego) oraz w kotlinach śródgórskich, dolinach rzecznych i obniżeniach tere-

nowych. W godzinach wieczornych, nocnych i porannych, oprócz wysokich stężeń pyłu zawieszonego, mogą również wystąpić podwyższone poziomy stężenia tlenków azotu i tlenku węgla. Najgorszą sytuację z początkiem listopada odnotowano w powiatach rybnickim i wodzisławskim. W Rybniku normy przekroczono o 98 proc. red.


11 listopada 2011

Rybnik Na uroczystą sesję Młodzieżowej Rady Miasta Rybnika przyszło tylko siedemnastu rajców, z czego ośmiu to nowicjusze, którzy zostali dopiero zaprzysiężeni. Frekwencja nie po raz pierwszy zostawiała wiele do życzenia. Podczas spotkania młodzi radni dowiedzieli się, że w tym roku nie pojadą na wyjazd integracyjny. Nowi radni dopiero w czwartek oficjalnie rozpoczęli pracę w Młodzieżowej Radzie Miasta Rybnika. Z tej okazji w Urzędzie Miasta odbyła się pierwsza uroczysta sesja w nowym składzie. Przyszło na nią 17 rajców. Ci, którzy pierwszy raz zasiedli w fotelach radnych, złożyli ślubowania. W uroczystości uczestniczył prezydent Adam Fudali. – Jestem pewien, że jest wśród was kilku przyszłych prezydentów albo radnych. Życzę wam wielu pomysłów i zapału. Zapraszam też na obrady komisji oraz sesje – zachęcał młodych radnych do angażowania się w „dorosłą” politykę. Z kolei zastępca prezydenta Joanna Kryszczyszyn namawiała do zapoznania się z zasadami tworzenia budżetu. – To radni decydują o budżecie. Chcę, żebyście wiedzieli jak Reklama

3

Wiadomości

on działa i na co można wydawać pieniądze. Nie można rządzić miastem, jeśli nie widzi się rzędów pewnych kwot. Pamiętajcie też, że to edukacja zjada prawie połowę budżetu – podkreśliła wiceprezydent. Następnie przewodnicząca Magdalena Bednorz przed-

stawiła porządek zadań, jakie przez najbliższe miesiące Młodzieżowa Rada Miasta zamierza zrealizować. I tak już w grudniu planowane jest przeprowadzenie akcji Czapka św. Mikołaja. Radni MRM zorganizują także trzecią edycję konkursu fotograficznego „Rybnik oczami młodych”. Bę-

dą też współpracować z rybnickim Domem Dziecka oraz współorganizować Targi Edukacyjne rybnickich szkół. W trakcie sesji młodzi radni przedstawili również sprawozdanie z udziału MRM w obchodach Europejskiego Kongresu Miast Partnerskich i Obywatelstwa "Obywatele Europy". Gdy młodzi rajcy mieli przejść do omawiania punktu pod nazwą „wyjazd integracyjny Młodzieżowej Rady Miasta”, usłyszeli od swoich opiekunów, że w tym roku wyjazdu nie będzie. – Wasze zaangażowanie w pewne sprawy ma tendencję zniżkową. W obchodach Europejskiego Kongresu Miast Partnerskich i Obywatelstwa uczestniczyło 5 czy 6 osób – przypomniała Aneta Bokuniewicz, jedna z opiekunek Młodzieżowej Ra-

dy Miasta. – Temat wyjazdu podejmiemy w nowym roku. Najlepiej wiosną. Ustaliłyśmy z panią wiceprezydent, że będą tam warsztaty i szkolenia. I jeszcze jedno. Proszę się nastawić na to, że będziecie partycypować w kosztach wyjazdu. To znaczy, że poniesiecie jakąś część kosztów. Musimy się nauczyć, że budżet nie jest tylko po to, by wydawać – zaznaczyła. Jak młodzi radni zareagowali na tę informację? Z pokorą. – Myślę, że to, co usłyszeliśmy, zmobilizuje nas do ciężkiej pracy – stwierdziła przewodnicząca MRM, Magdalena Bednorz, która jest uczennicą II klasy V LO w Rybniku. Jej zastępcą jest Adrian Muras z rybnickiego ZST. (m)

W skrócie

park rekreacji i nauki. Projekt zakłada, że unijne pieniądze powstaną boiska, siłownia oraz urządzenia wyjaśniające zachodzące w przyrodzie zjawiska. Urzędnicy marszałka zdecydują o podziale puli środków, a więc także o tym, czy Rybnik otrzyma wsparcie, z początkiem 2012 r.

Przyblokowali złodzieja Policjanci z Rybnika zatrzymali mężczyznę, który ukradł paliwo z baku ciężarowego volvo. Wartość skradzionego oleju napędowego to ponad 800 zł. Podejrzany został zatrzymany dzięki szybkiej reakcji kierowców innych samochodów. Kiedy mężczyźni zauważyli, że na terenie bazy transportowej ktoś zostawił kanistry z paliwem i gumowy wężyk, natychmiast wzbudziło to ich zainteresowanie. Zablokowali podejrzanie wyglądający samochód zaparkowany w pobliżu. Okazało się, że był to samochód sprawcy. Powiadomieni o zdarzeniu funkcjonariusze szybko zatrzymali podejrzanego, 29latka z Rybnika. Grozi mu kara pozbawienia wolności od roku do 10 lat.

Młodzi Panowie wolontariuszami W ramach kampanii społecznej Strefa Wolontariat aktorzy Kabaretu Młodych Panów zostali wolontariuszami. 3 listopada odwiedził dzieci niepełnosprawne w Środowiskowym Domu Samopomocy prowadzonym przez stowarzyszenie Oligos.

Dramat na Budowlanych 51-letnia kobieta nie żyje wskutek targnięcia się na własne życie, do którego doszło 7 listopada przy ul. Budowlanych. Zmarła wyskoczyła z okna na klatce schodowej, na 9. piętrze bloku mieszkalnego.


11 listopada 2011

rybnik  Najlepsi obecnie polscy żużlowcy, Tomasz Gollob i Jarosław Hampel, odwiedzili w piątek Rybnik i spotkali się z fanami "czarnego" sportu. Gollob symbolicznie przekazał palmę pierwszeńswta młodszemu koledze. Nie mógł też zrozumieć, dlaczego w Rybniku nie ma ekstraligi. – Na waszym miejscy poszedłbym pod wasz "Biały dom", wywiesił flagę i powiedział: "My chcemy ekstraligę!" – stwierdził Gollob. W piątek w restauracji White Red w Rybniku odbyło się jedyne w swoim rodzaju spotkanie Tomasza Golloba i Jarosława Hampela. Zaczęło się od tego, że Gollob przekazał pałeczkę pierwszeństwa młodszemu zawodnikowi, który po raz pierwszy w historii znalazł się przed nim w minionym cyklu Grand Prix. – Jakie to uczucie? – zwrócił się do Hampela prowadzący spotkanie doktor Grzegorz Ślak. – Świetne! – cieszył się Jarosław Hampel. – Tomek jest ikoną. Mnie jest do tego daleko, ale robię wszystko, by wciąż być lepszym zawodnikiem – podkreślał Hampel. Rozmowy dotyczyły również przygotowań do kolejnego cyklu Grand Prix, który w tym roku rozpocznie się w Nowej Zelandii. – Będę walczył o złoto Mistrzostw Świata. O to, by być w kontakcie z czołówką. Mniej więcej wiem, którędy iść, by zbliżyć się do sukcesu – mówił Jarosław Hampel. Z kolei Gollob podkreślał, że mówienie

o tym, że chce się zdobyć MŚ, to za mało. – Tak na prawdę zrobiłem już wszystko. Jeździć potrafię, formę utrzymuję cały czas, mam sponsorów, więc nie mogę narzekać. Moją piętą Achillesową jest regulacja. Problem w tym, żeby ją zdobyć. Jeśli znajdę to coś, to o wynik jestem spokojny – tłumaczył Gollob. Żużlowcy zdradzili też kilka szczegółów ze swojego życia prywatnego. Gollob odniósł się nawet do problemów osobistych, związanych z trudnym rozwodem i oskarżeniami żony o znęcanie się nad rodziną. – To co się działo, mogło zachwiać moją karierą. Na mój sukces pracowało wiele osób, których nie mogłem zawieść. Zdobyłem mistrzowski tytuł w najtrudniejszym dla siebie momencie – przyznał Gollob. Obaj żużlowcy mówili też o swoich pasjach, którymi nieprzypadkowo są sporty ekstremalne. Gollob znakomicie radzi sobie na przykład w zawodach motocrossowych.

– Muszę aktywnie żyć. Jeśli usiądę w kapciach przed telewizorem, to wyhamuję energię, którą w sobie mam – tłumaczył. Z kolei Jarosław Hampel, który wyczynowo nurkuje, stwierdził, że potrzebuje adrenaliny. – To kwestia

Rybnik Projekt Miejska Sieć Szerokopasmowa w Rybniku od 4 listopada znajduje się w fazie realizacji. Magistrat podpisał umowę z wykonawcą poznańską firmę ELTEL Networks S.A. Wartość umowy to przeszło 13 mln zł. Projekt uzyskał dofinansowanie w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego 2007-2013 województwa śląskiego. Miasto wyłoży 3,7 mln zł. W opinii prezesa ELTEL Networks, Przemysława Fabisia, Rybnik doskonale wyczuł moment rozpoczęcia inwestycji, ponieważ w odpowiednim momencie zlecił wykonanie dokumentacji technicznej. Szybkie uporanie się z procedurami sprawiło, że Rybnik jest jednym z pierwszych polskich miast realizujących taką inwestycję. Budowy będzie się wiązać z utrudnieniami z powodu prac ziemnych, choć wykonawca

4

Wiadomości

zapewnia, że poprowadzi je szybko i sprawnie. – W trakcie prowadzonych dotychczas prac związanych z remontami rybnickich dróg, miasta zadbało, by na tych odcinkach poprowadzona była już kanalizacja teletechniczna. Nie będzie więc konieczności ponownego rozkopywania m.in. ul. Budowlanych, Reymonta czy Kotucza – dodaje prezydent Adam Fudali. Celem projektu jest poprawa jakości infrastruktury teleinformatycznej w mieście. Projekt sieci szerokopasmowej ma za zadanie zbudowanie sieci szkieletowej, która połączy ze sobą instytucje publiczne na terenie Rybnika.

Ponieważ do utworzonej sieci będą mieli dostęp także operatorzy prywatni (budowana równolegle do sieci zamkniętej tzw. sieć otwarta), stwarza to duże możliwości w zakresie umożliwienia dostępu do szerokopasmowego Internetu mieszkańcom miasta. Sieć szerokopasmowa umożliwi uruchomienie opartej na niej systemów, umożliwiających lepsze wykorzystanie istniejących oraz zaoferowanie nowych usług w zakresie komunikacji, bezpieczeństwa publicznego oraz edukacji. Sieć teletechniczna poprowadzona zostanie wzdłuż głównych ciągów komunikacyjnych w mieście, głownie na gruntach na-

DARMOWE

ogłoszenia drobne

charakteru. Od małego trenuję i jestem przyzwyczajony do dużej ilości adrenaliny – wyjaśnił . Mistrzowie dziwili się, że w Rybniku, mieście o takich tradycjach żużlowych, nie ma ekstraligi. – Przejeżdżałem dziś koło waszego stadionu i muszę przyznać, że pięknie to wygląda – zachwalał Hampel. – Ja tego nie rozumiem. Chcecie mieć ekstraligę? – zwrócił się do kibiców Gollob. – Chcemy, ale nie ma się kto tym zająć – odparli mu fani żużla. – Na waszym miejscy poszedłbym pod wasz „Biały dom”, wywiesił flagę i powiedział: „My chcemy ekstraligę!”. Ten sport powinien się tu rozwijać. Ten sport w ogóle się rozwija – podsumował. (m)

leżących do miasta. Jej wła- 1. Dzielnice ograniczone od północy ulicą Wyzwolenia, ścicielem pozostanie miasto Rybnik. Kotucza i Budowlanych, od wschodu ulicą BudowOto kilka danych techniczlanych, od południa Obwiednią Południową, nanych. stępnie linią kolejową Realizowany w ramach umowy I etap budowy, obeji stacją PKP, a od zachodu muje: kanalizację teletechulicą Sybiraków. W skład niczną o łącznej długości ok. obszaru wchodzą osiedla 59 km, sieć kablową światłoi dzielnice: Śródmieście, wodową o łącznej długości ok. Dworek, Sławików, Maro75 km, 133 instytucje podłąko-Nowiny, Smolna. W obczone do sieci szerokopasmoszarze centrum znajduje wej, 9 głównych węzłów siesię część sieci w kanalizacji ci połączonych ze sobą łączateletechnicznej, która jest mi o przepustowości 10 Gbps już wybudowana. Z obsza(gigabit na sekundę), wszystru centrum promieniście kie lokalizacje podłączone do rozchodzić się będą nitki węzłów głównych za pomokanalizacji teletechnicznej cą łączy o przepustowości 1 w pięciu kierunkach. O ile Gbps (gigabit na sekundę), sieć w obszarze centrum ze Centrum Przetwarzania Dawzględu na gęstość zabunych, 4 infokioski, punkt wydowy i dużą liczbę obiekmiany ruchu z siecią Internet tów jest mocno rozgałęzio– punkt styku z operatorami na, tworząc czasami nawet telekomunikacyjnymi. Realipętle w celu uzyskania drozacja I etapu projektu powingi zapasowej na wypadek na się zakończyć do 30 wrzeawarii, to sieć do odległych śnia 2013 r. dzielnic tworzy nitkę, która przechodzi przez kilka Obszar objęty I etapem: dzielnic.

tylko na:

2. Nitka Chwałowicka rozpoczyna się na rondzie Chwałowickim i zasila Kozie Góry oraz Chwałowice. 3. Nitka Wodzisławska bierze początek na rondzie Wodzisławskim i przechodzi przez Zamysłów, Niedobczyce, Rymer, Osiedle Morcinka, Niewiadom, Buzowice, Kolonia Helenka, Popielów, Radziejów. 4. Nitka Gliwicka formalnie zaczyna się w punkcie przecięcia się sieci z ulicą Wyzwolenia, przechodzi przez dzielnicę Rybnik-Północ i dalej biegnie wzdłuż ulicy Gliwickiej tworząc punkty dostępowe dla takich obszarów jak Wawok, Wielopole, Józefowiec, Strąkowiec, kończy się na wysokości ul. Podmiejskiej i linii kolejowej do Elektrowni Rybnik. 5. Obszar Kamień tworzy wyspę na terenie dzielnicy łącząc wskazane lokalizacje oraz tworząc punkt dostępowy dla innych sieci. um


11 listopada 2011

Wiadomości

Reklama

Rybnik Hospicjum Domowe w Rybniku im. św. ojca Rafała Kalinowskiego przystąpiło po raz pierwszy w tym roku do międzynarodowej akcji pod nazwą Pola Nadziei. To coroczna kampania na rzecz hospicjów, której pomysł narodził się w Wielkiej Brytanii, a do Polski trafił 14 lat temu, kiedy to Hospicjum św. Łazarza z Krakowa po raz pierwszy zorganizowało tę akcję w naszym kraju. Od 2003 roku do akcji tej włączają się hospicja z innych miast Polski. Hospicjum Domowe w Rybniku im. św. ojca Rafała Kalinowskiego włączyło się do akcji po raz pierwszy w tym roku. Celem akcji jest rozpowszechnianie idei opieki paliatywnej, edukacja i uwrażliwienie społeczeństwa na los terminalnie chorego człowieka, a także pozyskiwanie funduszy na utrzymanie hospicjów. Symbolem akcji jest żonkil, uznawany za międzynarodowy symbol nadziei. Kwiat żonkila staje się znakiem jedności

i solidarności ludzi zdrowych z chorymi. Akcja przebiega w dwóch etapach: jesienią sadzi się cebulki żonkili a wiosną, kiedy żonkile rozkwitają i tworzą żółte pola nadziei, organizuje się różnego rodzaju imprezy okolicznościowe połączone z kwestami na rzecz hospicjów. Darczyńcom za każdy dar pieniężny wręcza się symboliczny kwiat żonkila. W październiku, dzięki zaangażowaniu i współpracy Zarządu Zieleni Miejskiej,

szkół rybnickich a także wolontariuszy rybnickiego hospicjum domowego powstały pierwsze rybnickie żonkilowe pola nadziei. Posadzono 5 tysięcy cebulek żonkilowych w różnych miejscach miasta. Wiosną przyszłego roku, kiedy żonkile zakwitną odbędzie się finał akcji, w ramach którego przewidziane są różnego rodzaju atrakcje. Kampanię objął patronatem honorowym prezydent Adam Fudali. red.

Rybnik Aż 290 mikroprojektów zgłosiły w latach 2008-2010 do Euroregionu Silesia polskie i czeskie samorządy, podległe im jednostki oraz szkoły. Unia Europejska przekazała na ich realizację ponad 2,9 mln euro. W miniony piątek, na Gali Funduszu Mikroprojektów, najlepsze uhonorowano Silesiankami. Wśród nich rybnickie.

Euroregion Silesia wykonuje funkcję zarządzającego Funduszem Mikroprojektów. Po czeskiej stronie na terenie powiatów Opawa, Ostrawa i Nowy Jiczin, zaś po polskiej w powiatach: głubczyckim, raciborskim, rybnickim, wodzisławskim (część) oraz w Rybniku i Żorach. Od końca kwietnia 2008 r. do końca 2010 r. zrealizowano łącznie 142 mikroprojekty. Najbardziej aktywne w ich zgłasza-

niu były powiaty raciborski oraz wodzisławski. Tylko jeden wpłynął z Żor. Najczęściej powstawały bezpośrednio w urzędach gmin, potem w szkołach. Rzadziej w stowarzyszeniach i instytucjach kultury. Rybnickie projekty wyróżniono w kategoriach: Sportowy realizowany przez organizację pozarządową – nagroda za I miejsce Ludowy Klub Sportowy Czarni w Nowej

Wsi za Transgraniczne wydarzenia sportowe – Nowa Wieś – Pist, Najciekawszy realizowany przez organizację pozarządową – wyróżnienia dla Fundacja Elektrowni Rybnik za projekt Polsko-Czeska Akademia Fotografii oraz Stowarzyszenia Ognisk Muzycznych w Rybniku za Transgraniczne partnerstwo – integracja poprzez sztukę. (w)

5


11 listopada 2011

Rozrywka

Litery z pól ponumerowanych od 1 do 23 utworzą rozwiązanie myśl Bogumiła Buczyńskiego

6


11 listopada 2011

7

Wiadomości

ogłoszenia drobne Jak dodać anons? Dla domu

Komputery

Usługi remontowe

Usługi

Remonty wnętrz-kompleksowe wykończenia F.U.H. Arkadiusz Janik. Oferujemy usługi w zakresie kompleksowych remontów i wykańczania wnętrz jak również elewacji. Tel.: +48 504 393 009, email: arek781@poczta.onet.pl.

Serwis Komputerowy - bezpłatny dojazd Masz problem z komputerem? Drukarka nie drukuje? Komputer robi co chce? Masz problem z wirusami? Szybka, profesjonalna pomoc w zasięgu ręki. Zadzwoń lub Zapisz nasz numer: 729 158 158. Pracujemy 24h. Tel.: 729 158 158, email: bok@ekspresowepogotowiekomputerowe.pl.

Firma Usługi budowlane oferuje Kafelkowanie, gładzie, płyty karton-gips, sufity podwieszane, panele, roboty murarskie, wymiana i montaż okien i drzwi, malowanie, biały montaż, instalacje wodno-kanalizacyjne.Szybko, tanio, fachowo. Tel.: 661 187 745, email: andrzej83k@interia.pl. Remonty - tanio i solidnie!!! Firma remontowo-budowlana POL-BUD oferuje kompleksowe remonty domów i mieszkań (tapetowanie, malowanie, montaż płyt gipsowych, kafelkowanie, montaż paneli, drzwi i okien). TANIO I SOLIDNIE!. Tel.: 603876206, 791909459. Kafelkowanie Kafelkowanie, panele, malowanie. Tel.: 507 964 993. Kompleksowe wykańczanie wnętrz SOLIDNIE i DOKŁADNIE -wykonujemy prace dot.wykańczania wnętrz-Kafelkowanie, gładzie, płyty karton-gips, panele,roboty murarskie,tynki,wymiana i montaż okien,drzwi, malowanie, biały montaż. 15 LAT dośw. Tel.: 507 581 168, email: jorus019@wp.pl.

Meble Meble na wymiar Zobacz jak mogą wyglądać twoje meble. Tel.: 517 246 570, email: januszstolarz@poczta.fm.

Gastronomia Inne Catering Good Taste Catering zaprasza do smakowania naszych specjałów w najlepszych cenach. Powołując się na to ogłoszenie otrzymasz 10% rabatu na wszystkie usługi. Tel.: 697 987 536, email: krzysiek@cateringraciborz.com.pl.

Imprezy / Przyjęcia Oprawa muzyczna Dj's Krzysztof Łucki & Adam Ab Rzetelność i profesjonalizm oraz spore doświadczenie w prowadzeniu różnego rodzaju imprez są gwarancją wysokiego poziomu naszych usług i wspaniałej zabawy. Postaw na BS MUSIC . Tel.: 531 666 066, email: kontatk@bsmusic.pl.

BMW 525 TDS 95 rok, pełna opcja, elektryka, klima, czujniki parkowania, podgrzewane fotele, ładne alumy 16 dodatkowo alumy z zimówkami. Stan b. dobry jak na swoje lata. Książka ser z parag. Tel.: 531 312 020, email: krzysztofhenkel@interia.pl.

kupu,post. spadkowego, podatkowego (US), kredytów, odszkodowań. Mgr inż M Skibińska Upr ds wycen 1934, lic pośrednika 6820. Tel.: 324182156, 602310776, email: marzenna-skibinska@wp.pl.

Sprzedam bagażnik bazowy skoda fabia Sprzedam tanio bagażnik bazowy SKODA FABIA Cena do uzgodnienia. Te.: 605 246 490

Kupię / Wynajmę garaż Kupię lub wynajmę garaż w Raciborzu dzielnica Nowe Zagrody. Sprawa pilna!. Tel.: 609577789, email: kamasgb@wp.pl.

Nauka

Motoryzacja

Inne

Części

Pomoc w nauce gry na gitarze Taby, riffy, kostkowanie, akordy. Po okazyjnej cenie oraz elastyczne godziny pracy. Racibórz i okolice. Tel.: 793 931 817.

Auto-Części najtaniej Auto części MM Cars! Najtaniej w mieście. Oleje, filtry, el.zawieszenia, ukł. hamulcowe, rozrządy i inne zadzwoń..ul. Komunalna 7 (za marketem Mrówka, obok schroniska dla zwierząt). Tel.: 781 160 563, email: mmcarssc@wp.pl.

Sprzedam Fiat seicento Sprzedam fiata seicento rok produkcji 2008 poj. silnika 1,1 l, moc 55 KM przebieg 10 000 km. !!! stan techniczny idealny cena do uzgodnienia. Tel.: 793 977 447, email: bziunda@gmail.com. Sprzedam Kawasaki GPZ 500 s 1996r. Bez prawa rejestracji po lekkim szlifie. Sprawny, jezdzi- pęknięta owiewka przód, bok do naprawy. Cena: 1000 zł. Kontakt pod numerem. Tel.: 792 419 229, e-mail: basienkazapert@tlen.pl Sprzedam koła Sprzedam koła do forda escort z oponami zimowymi 175/70 R13 oraz felgi aluminiowe 15" z oponami letnimi 195/50 R15 używane. Tel.: 32 415 32 78. Sprzedam Ford Escort 1.6 DOHC 16V Sprzedam Ford Escort 1.6 DOHC 16V, komplet 4 nowych opon, szyberdach, centralny zamek, wspomaganie kierownicy, poduszki powietrzne, rocznik 1993, radio CD SONY.Cena do negocjacji. Zapraszam. Tel.: 729 100 120. Srebrna fabia kombi 2006 r. 1.2B 47KW Serwisowana Stan tech.i wizualny bdb. Posiada klimatyzacje klimatyzowany schowek komp.pokladowy reg.kier. pod.pow. 2 kompl. opon CENA DO UZGODNIENIA. Tel.: 791 471 642. Srebrna fabia kombi 2006 r. 1.2B 47KW Serwisowana Stan tech.i wizualny bdb. Posiada klimatyzacje klimatyzowany schowek komp.pokladowy reg.kier. pod.pow. 2 kompl.opon CENA DO UZGODNIENIA. Tel.: 791 471 642. Sprzedam BMW 525 TDS 95 rok

Nieruchomości Mieszkanie kupię Kupię mieszkanie Kupię kawalerkę w Raciborzu - możliwie blisko ścisłego centrum, najlepiej parter lub I piętro z balkonem. Tel.: 601 317 695.

Mieszkanie sprzedam Sprzedam kawalerkę 30,52 m2 Oryginalnie urządzone mieszkanie z balkonem oraz odrębną kuchnią z oknem. Nie wymaga remontu. Piętro 3/4. 20 minut piechotą od Rynku. Blisko przystanki autobusowe, sklepy, szkoła, przychodnia lekarska. Tel.: 510 465 390, email: raciborz.lotnicza@gmail.com. Sprzedam mieszkanie Własnościowe 52 m2 na Osiedlu Południe. Na 3 p. w 4-piętrowym bloku. 2 pokoje, kuchnia, łazienka, balkon, piwnica. Okna plastikowe, drzwi antywłamaniowe, wymieniona elektryka. Tel.: 516247890 lub 324199072 po 16. Tel.: 516 247 890, email: annkol85@wp.pl. Sprzedaż mieszkań SM Nowoczesna posiada na sprzedaż nową ofertę mieszkań. Szczegóły na stronie naszraciborz.pl w zakładce SM Nowoczesna. Tel.: 32 415 45 76. Sprzedam mieszkanie Sprzedam kawalerkę 34 m2 (2 p, kuchnia, przedpokój, łazienka z WC)w Raciborzu przy ul. W.Polskiego. Cena do uzgodnienia. Tel.: 502 343 963.

Garaże

Garaże do wynajęcia Wynajmę garaże blaszane, nowe, brama uchylna, suche, przewiewne, wewnątrz kostka brukowa. Racibórz -Ostróg ulica W. Zająca na końcu po prawej stronie. Tel.: 515 101 273.

Mieszkanie wynajmę Mieszkanie 2pok. kompletnie umeblowane Wynajmę mieszkanie w centrum Raciborza, 44 m2, dwupokojowe, 5-piętro w bloku 11piętrowym, kompletnie umeblowane, sprzęt AGD, RTV. WYSOKI STANDARD ZA RELATYWNIE NISKĄ CENĘ. Tel.: 530 297 755. Wynajmę mieszkanie wynajmę mieszkanie w Raciborzu, ul. Ogrodowa, 2 pokoje, po remoncie, w pełni umeblowane i wyposażone, 1 pietro - bardzo dogodna lokalizacja. Cena 900 zł + media,. Tel.: 722 381 317, email: danielw@poczta.onet.pl. Mieszkanie w centrum Wynajmę od zaraz mieszkanie 2 pok, przytulne, czyste, wyposażona kuchnia, ładna łazienka, szafa komandor, kablówka w cenie, internet gratis (do końca marca 2012), 4 piętro, super lokalizacja, tanio!!. Tel.: 506 469 535.

Lokal użytkowy wynajmę Wynajmę lokal Wynajmę lokal użytkowy o pow. 60 m2 pod działalność usługową, biuro lub gabinet. Racibórz, ul. Królewska. Tel.: 691 681 789, email: cipcioch1@o2.pl. Wynajmę pomieszczenie handlowe Wynajmę pomieszczenie handlowe o powierzchni 40 m2 w Raciborzu przy ul. Pomnikowej. Tel.:32 419 06 63.

Lokal użytkowy sprzedam

Wejdź na portal CafeRybnik.pl, dodaj ogłoszenie drobne a my bezpłatnie umieścimy je w tygodniku Cafe Rybnik. Promocja trwa do końca 2011 r. i nie dotyczy anonsów podmiotów gospodarczych. Firmy prosimy o kontakt plewczynska@caferybnik.pl

ści gospodarczej. telefon: 77 4855164,69730. Tel.: 77 4855164,697300870, email: ja37ikd@o2.pl. Sprzedam dom w Tworkowie Dom-podpiwniczony parter o powierzchni 129 m2, garaż, działka 8 arów. Tel.: 795 915 861

Praca Dam pracę Da Grasso zatrudni dostawcę pizzy Pizzeria Da Grasso w Raciborzu, przy ul. Mickiewicza 3 zatrudni osoby z własnym samochodem na stanowisko: DOSTAWCA PIZZY. CV ze zdjęciem proszę przysyłać na adres e-mail. Tel.: 665 888 986, email: raciborz@dagrasso.pl. Poszukujemy dyspozytorek Zrzeszenie Transportu Prywatnego poszukuje dyspozytorek. Preferowane kobiety na rencie lub emeryturze. Tel.: 32 415 34 44. Zostań konsultantką(em) ORIFLAME! Odkryj fascynujący świat Oriflame! Dołącz do nas i zostań członkiem Klubu Oriflame! Dla Nowych Konsultantów nagrody w programie Witamy o wartości 330zł. GG 9052425. Tel.: 606 638 894, email: gisia21@go2.pl. Praca Firma produkcyjna z Raciborza poszukuje mechanika maszyn z umiejętnością spawania. Tel.: 32 415 21 61, email: carbonbh@carbon.arg.pl. Praca w Niemczech Zatrudnimy pielegniarki i opiekunki do 65lat. Oferujemy legalna prace, ubezpieczenie, dojazd. Znasz komunikatywnie jezyk niemiecki skontaktuj się telefon 789 454 117, mariaanna5019@wp.pl Praca dla stomatologa Ciekawa praca dla stomatologa w gabinecie w centrum Raciborza, email: almadent@interia.eu Zatrudnimy hostessy/ankieterki Firma Bellavit zatrudni hostessy ankieterki na akcje promocyjne, atrakcyjne wynagrodzenie. Darmowe szkolenie.Inf pod nr tel.: 668 038 884, email: kowalczyk@bellavit.pl

691790345, e-mail: apiechotka@vp.pl

Różne Kupię Skup zbóż,płacimy w dniu załadunku Kupię każde zboże paszowe lub konsumpcyjne, również ekologiczne, po deszczach, gorzelniane, łubin, grykę, groch, rzepak itp.Ilość min 23t. Płacę w dniu odbioru, zapewniam transport. Cena do uzgodnienia. Tel.: 509 942 079, email: jarekwstrade@op.pl.

Sprzedam Suknia ślubna SARAH SPRZEDAM suknie ślubną sarah gold 2007 koloru białego. Rozmiar 36, 172 cm wzrostu+5 cm obcas. Suknia jest w idealnym stanie po czyszczeniu chemicznym. CENA 600 zł + bolerko z krótkim rękawkiem. Możliwośc przymiarki sukni w Rybniku. Tel.: 790272138, e-mail: basienkazapert@tlen.pl Drewno kominkowe, Brykiet Bukowo-Dębowy Drewno Kominkowe (dąb,buk,brzoza). Drewno opałowe (sosna). Brykiet bukowy tylko 0.98 zł/kg. Brykiet przemysłowy tylko 0.65 zł/kg. Przy większych zamówieniach możliwość negocjacji cen. Tel.: 531 666 396, email: biuroaspekt@gmail.com. Gabloty szklane Sprzedam gabloty szklane (11 sztuk) 1,60 m wysokie 40x40, 3 półki szklane w środku, zamykane na zamek szyfrowy. Podstawa i góra drewniana. Cena za sztukę 180 zł. Tel.: 664 709 870

Inne Naprawa obuwia, fleki do butów TANIO Szeroki wybór fleków do butów w cenie od 5zł do 7 zł za parę, wymiana 3 zł. Ponadto wszelkiego rodzaju akcesoria obuwnicze oraz ostrzenie noży i nożyczek. FLEK-ART ul. Wojska Polskiego 8 (były warzywniak). Tel.: 722 433 957, email: flek-art@go2.pl. Szukamy firmy Foto-Video Portal NaszRaciborz.pl nawiąże współpracę ze studiem foto-video. Tel.: 519 189 036.

Przedstawiciel Nowa firma MLM wchodząca na Polski Rynek poszukuje doświadczonych osób do współpracy z Raciborza i okolic. Tel.: 795 445 246, email: justyna.mlm@gmail.com

Kawalerka na Solnej Kawalerkę na Solnej sprzedam .IIIp o pow,37,95. Tel.: 788 333 765, email: fenco@tlen.pl.

Wynajmę sprzedam salon fryzjerski Wynajmę sprzedam salon fryzjerski ponad 10 lat działalności w centrum Raciborza. Tel.: 600 976 466

Pośrednictwo

Dom sprzedam

Szukam pracy

Więcej niż pośrednik WIĘCEJ NIŻ POŚREDNIK NISKIE PROWIZJE. Wyceny dla: ustal. ceny sprzedaży, za-

Sprzedam dom Sprzedam dom piętrowy z zabudowaniami i ogrodem na działce 34 arów plus 90 arów pola. Gmina Kietrz. Możliwość prowadzenia działalno-

Zaopiekuję się starszą osobą Ratowniczka medyczna pracująca w szpitalu zaopiekuje się starszą osobą. Dni oraz godziny do uzgodnienia. Na terenie Rybnika. Tel.:

skiego i R. Gabrysia. Ratusz zachęca, by godnie uczcić święto, wywieszając w tym dniu flagę państwową.

nika oraz Domem Kultury Niedobczyce. To już III edycja. Wzięło w niej udział 300 uczniów z dzielnic: Niedobczyce, Zamysłów, Radoszowy, Niewiadom i Popielów.

Rybnik Towarzystwo

Nawigator RYBNICKI Obchody Święta Niepodległości Prezydent Rybnika zaprasza mieszkańców do udziału 11 listopada w uroczystych obchodach 93. rocznicy odzyskania niepodległości. Tradycyjnie rozpoczną się na rybnickim Rynku. Program: 9.30 - zbiórka pocztów sztandarowych, delegacji i mieszkańców miasta; 9.45 - wysłuchanie hymnu państwowego, wciągnięcie flagi państwowej na maszt, wystąpienie prezydenta, złożenie kwiatów pod tablicami pamiątkowymi (Muzeum), przemarsz do bazyliki pw. św. Antoniego Padewskiego, oddanie hołdu pod pomni-

kiem Jana Pawła II. Relację z miejskich obchodów Święta Odzyskania Niepodległości będzie można zobaczyć na żywo za pośrednictwem Telewizji TVT. O godzinie 10.30 w bazylice rozpocznie się uroczysta msza święta w intencji Ojczyzny. Oprawę muzyczną uroczystości zapewnią: chór Bel Canto i Miejska Orkiestra Dęta Rybnik. 11 listopada o godz. 16.00 Muzeum w Rybniku zaprasza ponadto na koncert kameralny pt. Rybnickie spotkania z muzyką nową. Wykonawcy: Magdalena Wojciechowska (fortepian) i Tomasz Manderla (skrzypce) zaprezentują utwory W. Killara, H. M. Góreckiego, W. Szalonka, A. Krzanow-

Gwiazdy w RCK-u

Rybnickie Centrum Kultury przygotowało na 11 listopada kolejną edycję koncertu 6 na 6 z Gwiazdami. Wystąpią: Sabina Jeszka, Kuba Badach, Stanisław Soyka oraz ZGAS.

Pokaż co potrafisz 12 listopada, godz. 16.00, Teatr Ziemi Rybnickiej, konkurs finałowy przedsięwzięcia organizowanego przez Stowarzyszenie Inicjatyw Młodzieży przy współpracy z Urzędem Miasta Ryb-

26. Konkurs gawędziarzy 14 listopada godz. 10.00 przesłuchania konkursowe, 20 listopada godz. 16.30 koncert galowy. W programie Arie spod familoka. Miejsce: RCK

Stare Dobre Małżeństwo Zapowiedź 6 grudnia, godz. 19.00, Rybnickie Centrum Kultury, bilet 35 zł.

Muzyczne im. Braci Szafranków w Rybniku, które obchodzi w tym roku jubileusz 15-lecia działalności, zaprasza wszystkich miłośników muzyki na kolejne Dni Cecyliańskie, czyli popisy chórów. Wezmą w nich udział prawie wszystkie chóry amatorskie z naszego terenu. Wystąpią 19, 20 i 26 listopada w rybnickich kościołach, prezentując muzykę sakralną. Zwieńczeniem cyklu będzie koncert finałowy, w niedzielę 27 listopada o godz. 18.00 w kościele oo. misjonarzy, w całości poświęcony pamięci Henryka Mikołaja Góreckiego w pierwszą rocznicę śmierci. W programie koncertu znajdzie się dawna muzyka

sakralna w wykonaniu kwartetu wokalnego Vox Animum oraz III symfonia Góreckiego Symfonia pieśni żałosnych, którą usłyszymy w wykonaniu Filharmoni Rybnickiej pod dyrekcją Jana Wincentego Hawela. Partię solową w tym utworze wykona znakomita śpiewaczka Katarzyna OleśBlacha. Szczegółowy program Dni Cecyliańskich znajdziemy na afiszach. red.


11 listopada 2011

8

Rozrywka

SPECJAŁY Rybnik Rybnicki zespół Kurczat wygrał w sobotę w Raciborzu festiwal interpretacji utworów zespołu Myslovitz. Pierwsze miejsce przyznało mu zarówno jury (nagrodą jest sesja nagraniowa) oraz publiczność. Podczas festiwalu zbierano pieniądze dla Łukasza Kądziołki.

Weroniki

Chilmon Ślimaczki Ciasto: 45 dag mąki, 30 dag cukru pudru, 3 żółtka, 25 dag masła, 12,5 dag margaryny, 2 łyżki kakao, 3 łyżki śmietany, kilka kropel aromatu waniliowego Do przesianej mąki wsypać cukier puder,dodać masło,margarynę, żółtka po czym wszystko posiekać i zagnieść. Podzielić ciasto na dwie części Do jednej dodać śmietanę i kakao a do drugiej aromat waniliowy. Obydwie części ciasta włożyć do lodówki na 2 godziny. Następnie ciasta cienko rozwałkować na dwa prostokąt, nałożyć jeden na drugi, zrolować i ponownie włożyć do lodówki na 1 godz. Po czym pokroić w plastry o grubości 0,5 cm piec 190 ° około 10 minut.

Cukinia faszerowana

3 duże cukinie, 1 kg mięsa mielonego, 1 cebula, 30 dag dowolnych grzybów, 2 woreczki ryżu, 0,5 łyżeczki tymianku, 1 łyżka oregano, 4 ząbki czosnku, 0,5 szklanki ketchupu, 2 łyżki maggi, sól, pieprz do smaku, 25 dag żółtego sera

Łukasz jest błyskotliwy, inteligentny, mądry i bardzo optymistycznie nastawiony do życia. To były student historii Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Raciborzu, gdzie 4 lata temu obronił tytuł licencjata z zakresu zarządzania dziedzictwem kulturowym regonu. Dzisiaj jest stażystą w Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie w Raciborzu. Po zakończeniu stażu chciałby kontynuować studia magisterskie a także pomagać innym niepełnosprawnym osobom, bo sam najlepiej wie, jak wyglą-

da ich życie i jak ciężko uzyskać pomoc. Jednak to czego chciałby przede wszystkim to móc sam się o siebie troszczyć, być samodzielnym mężczyzną. Operacja, która mogła by ziścić marzenie Łukasza jest warta ok. 150 tys. złotych. Polega na wszczepieniu do mózgu symulatora pobudzającego komórki, które nie są w stanie samodzielnie pracować – informują organizatorzy imprezy: Redakcja Mittendrin, Stowarzyszenie Ofensywa oraz Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Raciborzu. Reklama

Wydawca:

Fabryka Informacji s.c. ul. Batorego 7/2, II p., 47-400 Racibórz Tel.: 32 415 18 66

Redaguje zespół: Redaktor naczelny: Grzegorz Wawoczny Zastępca red. nacz.: Magdalena Sołtys

Reklama w gazecie: Małgorzata Plewczyńska Kierownik Działu Reklam Tel.: 509 505 765, plewczynska@caferybnik.pl Joanna Komaniecka Specjalista ds. marketingu Tel.: 512 039 720, komaniecka@caferybnik.pl

Druk: POLSKAPRESSE Sp. z o.o., Sosnowiec nakład: 10 000 egz. Teksty dziennikarskie i zdjęcia są chronione prawem autorskim. Kopiowanie rozwiązań graficznych zabronione. Materiałów niezamówionych nie zwracamy.

W sobotę zrobiono pierwszy krok. W części konkursowej utwory Myslovitz wykonali: Zuzana, Bez dodatku cukru, A4, IVC, Kurczat i GOKArt. Rybnicki Kurczat zdobył nagrodę jury (sesja nagraniowa) oraz publiczności. Wyróżnienie jury dla Zuzany. Gościnnie, również w repertuarze mysłowickiej grupy, zaprezentowali się: Leon Leonidas, TrzyDwa%UHT, Ela Skrzymowska oraz Agnieszka Busuleanu-Jaksik. Wystąpił też rybnicki kabaret Suche Kluski oraz BeatKillaz. (w)

Farsz: Ryż osbno ugotować. Cebulkę posiekać i delikatnie zrumienić, dodać pokrojone grzyby oraz mielone mięso. Do podsmażonego mięsa dodać suszone zioła oraz przeciśnięty przez praskę czosnek i ketchup. Wszystko wymieszać, dodać 2 woreczki ugotowanego ryżu, doprawiając maggi, solą i pieprzem. Cukinie przekroić na pół i wydrążyć miękką część miąższu. Nałożyć farsz a na górę ułożyć plastry żółtego sera. Piec pod przykryciem około 30 minut w piekarniku nagrzanym do 180 C. 5-10 minut przed końcem pieczenia zdjąć pokrywkę aby ser się lekko zrumienił.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.